Patakaran sa Privacy

Epektibong Petsa: 20th April 2025

Sa SIM-OMORI-MART, pinamamahalaan ni COMFYS JAPAN LLC, kami ay nakatuon sa pagprotekta sa iyong privacy at pagtiyak ng seguridad ng iyong personal na impormasyon. Binabalangkas ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano namin kinokolekta, ginagamit, isiwalat, at pinoprotektahan ang iyong impormasyon kapag bumisita ka o bumili sa aming website. Sa paggamit ng aming website at mga serbisyo, sumasang-ayon ka sa mga kasanayang inilarawan sa Patakaran sa Privacy na ito.

 

1. Impormasyong Kinokolekta Namin

Kinokolekta namin ang personal na impormasyon mula sa iyo upang maibigay ang aming mga serbisyo at mapabuti ang iyong karanasan sa OMORI-MART. Ang mga uri ng impormasyong kinokolekta namin ay kinabibilangan ng:

1.1 Personal na Impormasyon:

• Pangalan
• Address
• Email Address
• Numero ng Telepono
• Impormasyon sa Pagbabayad (mga detalye ng credit card, mga detalye ng bank transfer, atbp.)
• Petsa ng Kapanganakan (upang i-verify ang legal na edad ng pag-inom)

1.2 Hindi-Personal na Impormasyon:

• Uri ng browser
• Impormasyon ng device
• IP address
• Data ng paggamit ng website (mga pahinang binisita, oras na ginugol sa site, atbp.)

2. Paano Namin Ginagamit ang Iyong Impormasyon

Ginagamit namin ang impormasyong kinokolekta namin mula sa iyo para sa mga sumusunod na layunin:

2.1 Pagproseso ng Order:

• Upang iproseso at kumpletuhin ang iyong mga order, kasama ang pagpapadala at pagproseso ng pagbabayad.
• Upang magbigay ng mga pagkumpirma ng order, mga resibo, at impormasyon sa pagsubaybay sa pamamagitan ng email o telepono.

2.2 Serbisyo sa Customer:

• Upang tumugon sa iyong mga katanungan, kahilingan, o reklamo.
• Para abisuhan ka tungkol sa mga update o pagbabago sa iyong order.

2.3 Personalization:

• Upang i-personalize ang iyong karanasan sa pamimili sa pamamagitan ng pagrerekomenda ng mga produkto batay sa iyong kasaysayan ng pagba-browse at pagbili.
• Upang mapabuti ang paggana ng aming website at karanasan ng gumagamit.

2.4 Marketing at Promosyon:

• Para padalhan ka ng mga pampromosyong alok, diskwento, at update tungkol sa mga produkto at serbisyo ng OMORI-MART (kung nag-opt in ka lang na tumanggap ng mga komunikasyon sa marketing).
• Upang ipaalam sa iyo ang tungkol sa mga espesyal na diskwento sa maramihang mga order ng mga inuming nakalalasing at mga produktong karne.

2.5 Pagsunod sa mga Batas:

• Upang sumunod sa mga legal na kinakailangan tulad ng pag-verify sa legal na edad ng pag-inom para sa pagbili ng mga inuming may alkohol.

 

3. Pagbabahaginan ng Impormasyon

Iginagalang namin ang iyong privacy at hindi namin ibebenta, uupahan, o ipagpapalit ang iyong personal na impormasyon sa mga third party. Gayunpaman, maaari naming ibahagi ang iyong impormasyon sa:

3.1 Mga Tagabigay ng Serbisyo:

• Mga kumpanya ng third-party na tumulong sa pagproseso ng pagbabayad, pagpapadala, at pagtupad ng order.
• Mga service provider para sa pagpapanatili ng website, analytics, at marketing.

3.2 Legal na Pagsunod:

• Kung kinakailangan ng batas, maaari naming ibunyag ang personal na impormasyon sa mga awtoridad ng pamahalaan o iba pang mga third party upang sumunod sa mga legal na obligasyon, maiwasan ang panloloko, o protektahan ang mga karapatan ng OMORI-MART at ng mga customer nito.

 

4. Seguridad ng Data

Kami ay nakatuon sa pagprotekta sa iyong personal na impormasyon. Gumagamit kami ng mga protocol sa pag-encrypt na pamantayan sa industriya at mga secure na gateway ng pagbabayad upang protektahan ang iyong sensitibong impormasyon sa pagbabayad. Gayunpaman, walang paraan ng paghahatid sa internet o electronic storage ang 100% na secure. Habang nagsusumikap kaming protektahan ang iyong personal na impormasyon, hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad nito.

 

5. Cookies at Teknolohiya sa Pagsubaybay

Gumagamit ang OMORI-MART ng cookies at mga katulad na teknolohiya sa pagsubaybay upang mapahusay ang iyong karanasan sa pagba-browse. Tinutulungan kami ng cookies na matandaan ang iyong mga kagustuhan, subaybayan ang iyong paggamit ng website, at i-personalize ang iyong karanasan sa pamimili.

5.1 Mga Uri ng Cookies na Ginagamit Namin:

• Mahahalagang Cookies: Ang mga ito ay kinakailangan para sa pagpapatakbo ng aming website at upang makumpleto mo ang mga transaksyon.
• Analytical Cookies: Ginagamit upang mangolekta ng data kung paano nakikipag-ugnayan ang mga user sa website (hal, binisita na mga pahina, oras na ginugol).
• Mga Cookies sa Marketing: Ginagamit upang maghatid ng personalized na advertising at pampromosyong nilalaman.

Maaari mong ayusin ang iyong mga setting ng cookie sa iyong browser upang tanggihan ang cookies, ngunit maaari nitong limitahan ang iyong kakayahang gumamit ng ilang partikular na feature sa OMORI-MART.

 

6. Iyong Mga Karapatan at Pagpipilian

6.1 Pag-access at Pagwawasto:

• May karapatan kang i-access at i-update ang iyong personal na impormasyon. Magagawa mo ito sa pamamagitan ng pag-log in sa iyong account o pakikipag-ugnayan sa aming customer support team.

6.2 Mag-opt-Out sa Marketing Communications:

• Kung hindi mo na gustong makatanggap ng mga komunikasyon sa marketing mula sa amin, maaari kang mag-opt-out sa pamamagitan ng pag-click sa link na “unsubscribe” sa aming mga email o direktang makipag-ugnayan sa amin.

6.3 Pagtanggal ng Account:

• Kung gusto mong tanggalin ang iyong SIM-OMORI-MART account, maaari mong hilingin ito sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa aming customer service team. Pakitandaan na maaari naming panatilihin ang ilang partikular na impormasyon ayon sa kinakailangan ng batas o para sa mga lehitimong layunin ng negosyo.

 

7. Privacy ng mga Bata

Ang SIM-OMORI-MART ay hindi inilaan para sa paggamit ng mga batang wala pang 18 taong gulang, at hindi namin sinasadyang nangongolekta ng personal na impormasyon mula sa mga menor de edad. Kung nalaman namin na nakolekta namin ang personal na impormasyon mula sa isang menor de edad nang walang pahintulot ng magulang, gagawa kami ng mga hakbang upang tanggalin ang naturang impormasyon.

 

8. Mga Third-Party na Link

Ang aming website ay maaaring maglaman ng mga link sa mga third-party na website na hindi pinapatakbo ng OMORI-MART. Hindi kami mananagot para sa mga kasanayan sa privacy ng mga third-party na website na ito. Hinihikayat ka naming suriin ang mga patakaran sa privacy ng anumang mga panlabas na site na binibisita mo.

 

9. Mga Pagbabago sa Patakaran sa Privacy

Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan upang ipakita ang mga pagbabago sa aming mga kasanayan o para sa iba pang mga dahilan sa pagpapatakbo, legal, o pangregulasyon. Ang anumang mga pagbabago sa Patakaran sa Pagkapribado na ito ay ipo-post sa aming website na may na-update na epektibong petsa. Ang iyong patuloy na paggamit ng OMORI-MART pagkatapos ng anumang mga pagbabago sa Patakaran sa Privacy ay nagpapahiwatig ng iyong pagtanggap sa mga pagbabagong iyon.

 

10. Makipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroon kang anumang mga tanong o alalahanin tungkol sa Patakaran sa Privacy na ito o kung paano pinangangasiwaan ang iyong personal na impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa:

• Email: [email protected]
• Address: R Cube Aoyama, 3rd Floor, 1-3-1 Kita-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0061, Japan

Sa paggamit ng OMORI-MART, sumasang-ayon ka sa pangongolekta at paggamit ng iyong personal na impormasyon gaya ng nakabalangkas sa Patakaran sa Privacy na ito.